Les chevaliers de la préhistoire

Alors qu'ils ne cessent de se quereller à propos de l'objet qui les mènera à leur prochaine aventure, Mini-Jean et Mini-Bulle sont expédiés par la sécheuse dans un drôle de royaume où la reine Byz et la reine Zantin se disputent de leur côté le titre de reine de la préhistoire. Transformés en de preux chevaliers, les deux voyageurs du temps apprennent qu'ils devront représenter les jumelles au fil de quatre épreuves dangereuses et presque impossibles afin de déterminer laquelle des deux montera sur le trône. Épreuves consistant à traverser la forêt des Carnivores et défier le terrifiant chevalier aux cent dents, franchir un mur de flammes ardentes et s'emparer de l'épée Excalibrûle, s'enfuir du labyrinthe de glace sans fin avec Excaligèle, puis trouver le moyen de réconcilier l'eau et le feu en affrontant le terrifiant WXT-Rex. Les héros s'élancent courageusement sur le dos des dinosaures qui leur servent de montures, chacun étant bien décidé à remporter la partie...